Église Saint Georges Nouveau
CD CODES
TSK Type de Fiche OA
OG OBJET
OGT OBJET
OGTD Définition Icône en bronze
OGTQ Typologie Peinture sacrée
OGTN Dénomination Icoana Sfintei Parascheva
SGT Subjet
SGTI Identification L’image de Sainte Parascheva
SGTT Titre Icoana Sfintei Parascheva
LC LOCALISATION-GÉOGRAPHIQUE-ADMINISTRATIVE
PVC LOCALISATION GÉOGRAPHIQUE-ADMINISTRATIVE ACTUELLE
PVCS Pays Roumanie
PVCL Localité Bucarest
LDC COLLOCATION SPÉCIFIQUE
LDCT Typologie Église
LDCN Dénomination l’Église “Saint Georges Nouveau” (Biserica Sfântul Gheorghe Nou)
LDCU Dénomination de l’espace de la viabilité 49, Rue I. C. Bratianu, Sector 3, Bucarest, 030167
DT CHRONOLOGIE
DTZ CHRONOLOGIE GÉNÉRIQUE
DTZG Période chronologique de référence XVIIIème siècle
DTZS Fraction chronologique Au début du XVIIIème siècle
DTS CHRONOLOGIE SPÉCIFIQUE
DTSI De 1748
DTSF A 1748
DTM Motivation chronologique® Sources écrites
AU DÉFINITION CULTURELLE
AUT AUTEUR®
AUTM Motivation de l’attribution Sources écrites
AUTN Auteur Auteur Inconnu
ATB DOMAINE CULTUREL®
ATBD Dénomination Manufacture de Vienne
ATBM Motivation de l’attribution Sources écrites
CMM COMMISSION®
CMMN Nom La famille Nasturel
CMMD Date 1720
MT DONNÉES TECHNIQUES
MTC MATÉRIEL ET TECNIQUE® En bronze
MIS Mesure®
MISU Unité cm
MISA Hauteur 70
MISL Largeur 50
MISP Profondité 20
MISN Longueur 70
MISG Poids 17 kg
FMR Forme Rectangulaire
CO CONSERVATION
STC ÉTAT DE CONSERVATION
STCC État de conservation Très bon
DA DONNÉES ANALITIQUES
DES DESCRIPTION
DESO Indications sur l’objet L’icône est faite de toile et en bronze
DESS Indication sur le sujet L’icône de Sainte Parascheva de considérée comme sacrée par les chrétiens, produisant des miracles au fil du temps.
NSC Notions historique-critiques La famille Nasturel a offert l’icône à l’Eglise “Sfânta Vineri” de Bucarest en XVIIIeme siècle et elle est apportée à l’Eglise “Sfântul Gheorghe Nou” dans la période communiste (début du XXème siècle) quand les démolitions ont commencées.
TU STATUT JURIDIQUE ET RESTRICTIONS
CDG STATUT JURIDIQUE
CDGG Information générale Propriété Corps Ecclésiastique
CDGS Information spécifique® Église “Sfântul Gheorghe Nou”
DO SOURCES ET DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
FTA DOCUMENTATION PHOTOGRAPHIQUE®
FTAX Genre Jointe
FTAP Type Photos en couleurs
FTAD Date 9.03.2018
ADM AUTRE DOCUMENTATION®
ADMX Genre Vidéo
ADMP Type http://biserica-sfanta-vineri-herasca.crestinorto-dox.ro/istoric/biserica-sfanta-vineri-herasca-277
ADMA Auteur Vicaires: Gheorghe Bodgan , Vladimir Lapte, Vasile Murafa
ADMD Date 26.09.2012
BIB BIBLIOGRAPHIE®
BIBX Genre Bibliographie spécifique
BIBA Auteur Pr. Dr. Emil Nedelea Caramizaru
BIBD Année d’édition 2014
BIL Citation complète® Monografia Bisericii Sfântul Gheorghe Nou din București “Basilica” Editions, Patriarhia
CM REMPLISSAGE
CMP REMPLISSAGE
RSR Référent scientifique Pr. Dr. Emil Nedelea Caramizaru
AN NOTES
OSS Observations L’église “Sfânta Vineri” était renommée grâce à l’icône de la Sainte Parascheva, appelée par le peuple Sainte Vendredi, à laquelle les croyants venaient de loin pour prier.
La tradition nous dit qu’au début il y avait une église dédiée à Sainte Parascheva, XIII-XIV, où, aprés l’abolition du Patriarcat de Tarnovo, au temps de Mircea le Vieux (1368- 1408), les reliques des deux sanctuaires romantiques du sud du Danube ont été apportées: St. Parascheva et St. Filofteia.
CD CODES
TSK Type of Card OA
OG OBJECT
OGT OBJECT
OGTD Definition Icon in bronze
OGTT Typology Sacred painting
OGTN Denomination Icoana Sfintei Parascheva
SGT SUBJET
SGTI Identification The image of Holy Parascheva
SGTT Title Icoana
LC GEOGRAPHIC-ADMINISTRATIVE LOCATION
PVC CURRENT GEOGRAPHIC ADMINISTRATIVE LOCATION
PVCS Country Romania
PVCL Town Bucharest
LDC SPECIFIC LOCATION
LDCT Typology Church
LDCN Denomination Church “Saint George New” (Biserica Sfântul Gheorghe Nou)
LDCU Denomination road space 49, Rue I. C. Bratianu, Sector 3, Bucarest, 030167
DT CHRONOLOGY
DTZ GENERIC CHRONOLOGY
DTZG Chronological reference period XVIII century
DTZS Chronological fraction At the beginning of the XVIII century
DTS SPECIFIC CHRONOLOGY
DTSI From 1748
DTSF To 1748
DTM Chronological motivation® Written sources
AU CULTURAL DEFINITION
AUT AUTHOR®
AUTM Reason for the assignment Written source
AUTN Author Unknown author
ATB CULTURAL AMBIT®
ATBD Denomination Manufactured in Vienna
ATBM Reason for the assignment Written source
CMM COMMISSION®
CMMN Name Nasturel family
CMMD Date 1748
MT TECHNICAL INFORMATION
MTC MATERIAL AND TECNIQUE® Made of bronze
MIS Measurement®
MISU Unit cm
MISA Height 70
MISL Width 50
MISP Depth 20
MISN Length 70
MISG Weight 17 kg
FMR Form Rectangular
CO PRESERVATION
STC PRESERVATION STATUS
STCC Preservation status Very good
DA ANALYTICAL INFORMATION
DES DESCRIPTION
DESO Information about the object The icon is made of canvas and bronze
DESS Information about the subject The icon of Saint Parascheva is considered sacred by Christians, producing miracles over time.
NSC Historical and critical information The Nasturel family donated the icon to the « Sfânta Vineri » Church of Bucharest in the 18th century and it was brought to the « Sfântul Gheorghe Nou » Church in the communist period (early 20th century) when the demolitions have begun.
TU JURIDICAL STATUS AND RESTRICTIONS
CDG JURIDICAL STATUS
CDGG General information Ecclesiastical ownership
CDGS Specific information® “Sfântul Gheorghe Nou” Church
DO SOURCES AND BACKGROUND MATERIAL
FTA PHOTOGRAPHICAL DOCUMENTATION
FTAX Gender Attached
FTAP Type Colour photos
FTAD Date 02.03.2018
ADM OTHER DOCUMENTATION®
ADMX Genre Video
ADMP Type http://biserica-sfanta-vineri-herasca.crestinorto-dox.ro/istoric/biserica-sfanta-vineri-herasca-277
ADMD Author Vicaires: Gheorghe Bodgan , Vladimir Lapte, Vasile Murafa
ADMD Date 26.09.2012
BIB BIBLIOGRAPHY®
BIBX Genre Specific bibliography
BIBA Author Rev. Emil Nedelea Caramizaru
BIBD Edition year 2014
BIL Complete quote® Monografia Bisericii Sfântul Gheorghe Nou din București “Basilica” Publisher house , Patriarhia
CM DRAWING UP
CMP DRAWING UP
RSR Scientific contact Pr. Dr. Emil Nedelea Caramizaru
AN NOTES
OSS Observations The church “Sfânta Vineri” was famous thanks to the icon of the Holy Parascheva, called by the people Holy Friday, to which the believers came from far away to pray.
Tradition tells us that in the beginning there was a church dedicated to St. Parascheva, XIII-XIV, where were brought, after the dissolution of the Patriarchate of Târnovo, in the time of Mircea the Elder (1368-1408), the relics of the two Romanian saints in the south of the Danube: St. Parascheva and St. Filofteia.